瀏覽單個文章
wide
Junior Member
 
wide的大頭照
 

加入日期: Aug 2001
您的住址: 蕃薯島的中央偏左
文章: 865
老話題了...
翻譯本來就是讓人看懂的一件事情
我想
並不是所有人都知道衛斯理史奈普或尚克勞范達美的名字吧
我認為既然已經有了個小馬哥
尚克勞范達美應該翻成成龍比較好
__________________
還記得小時候,作文簿上的志願
那天真的幻想,如今都到哪裡躲藏?
──「我」五月天•阿信

「If you believe in your soul and music, don't be afraid.
If you are afraid, believe your soul and music.」He said.
──CHEER'S NOTE BOOK
舊 2002-09-15, 10:38 PM #8
回應時引用此文章
wide離線中