1. 是這個意思沒錯，可能跟個人習慣有關。有時候在弄字幕時，不會一天做完，我習慣記著編號
2. 因為有時候遇到的srt字幕的速度不對，例如下了個影片的速度是23.976fps，但找到的srt卻是用於25fps的電影來的，速度便變得不對，我現在都用另一個叫subtitle tools的來做改變速度(當然也可以用srt-->sub-->srt的方法，不過能直接改就更好啦)
3. 現在這個是用編號來分割，我想用時間碼做分割，就是打入影片長度，或者像vobsub cutter打入開始與結束的時間來分割。(我用過一個叫sudix的軟體，可以直接讀取各個電影檔，然後計算要分割的部分，算是很方便)

我通常會用幾個軟件來弄字幕，可能我用得不太熟ansuber，清除空白字幕要另儲我真的不知道

另外的一個建議，寫個help吧