引用:
Originally posted by 人魔
中南美洲??
巴加斯略薩?
馬奎斯?
塞拉?
哪一個作家哪一部作品??
不過說實話一般作家---不管是哪一種領域
剛出道時難免會有抄襲別人的嫌疑
及至走出自己的風格和名聲之後就不應當在東抄西抄的了.....
|
記得這是知名醜聞，上網去查終於查到了，張大春「將軍碑」是抄襲馬奎斯「百年孤寂」。
http://ccms.ntu.edu.tw/~luisa/project/actualidad.htm
這篇文章很長，節錄張大春反應部分：
…張大春曾在一次演講座談會中對「被大家認為是馬奎斯的螟蛉弟子」(<<開卷周報>>)，有點無奈(?!)，爾後在其他場合表示自己其實是受義大利作家艾可(Umberto Eco)影響較多；此番告白雖然不足以奠定或駁斥「影響」的基石，也尚留許多辯論的空間…
張大春問題到此為止吧！畢竟離題了。