北京星期四大規模閱兵,習近平、普京和金正恩首次同場,
進場期間官媒中央台的直播訊號,意外收錄到習近平和普京閒聊,
普京的翻譯提到「人類的器官會不斷的移植,會越活越年輕,甚至會長生不老」,
習近平回應有人預測,本世紀可能「將來可以活到 150 歲」。
由於中央台的直播是作為大會訊號,分發予來自世界各地的媒體,
結果西方主要傳媒都從直播訊號中選取這段對話,配上字幕在網上播放,
令習近平、普京器官移植、長生不老的對話成為網上焦點。
結果北京強烈反彈,《路透社》昨日公布,他們收到中央台的律師信,
指中央台收回影片使用授權,要求《路透社》將習近平和普京的對話片段下架,
《路透社》由於不再獲得授權,被迫刪片。
《路透社》自己的報道提及,當日他們的編採團隊將習近平及普京的對話,
剪輯成四分鐘長的片段,分發予全球超過 1000 間媒體客戶,
包括主要國際傳媒和電視台,由於收到中央台律師的書面要求,
《路透社》已將片段從網站刪除,並通知媒體客戶片段已下架。
《路透社》又透露,中央台在信中指責他們違反使用條款,
又批評《路透社》對片段的編採處理,「clear misrepresentation of the facts
(明顯歪曲事實)」,《路透社》發聲明,強調片段的真確性,
亦小心審視過相關片段,不認為當中有偏頗失實之處。
ReNews編按:當日普京在對話後見記者已確認與習近平相關對話內容屬實
https://www.facebook.com/photo/?fbi...128212953297337