引用:
作者超軼絕塵
肖申克的救贖看很多次
是大學時才第一次看到~非常震撼
一開始台灣那個譯名"刺激1995"實在有夠爛~我以為是什麼爽片差點錯過
(同學一直推薦我還很莫名~這白癡名字的片完全不想看)
話說幾個譯名真的都不如對岸比較直白的翻譯
(香港-月黑高飛/新加坡-逃獄天才~這些譯名都怎想的?俗又搞笑)
教父1~3我也看很多次
就因為肖申克的救贖與教父系列讓我開始對老電影產生興趣
讓我沒錯過西線無戰事 太空漫遊等經典
|
好奇問一下,2022年也有一部同名的“西線無戰事”,這是翻拍舊版的新電影嗎?
如果是的話,很難得看到舊片新拍也能在IMDB取得高分的例子。