https://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-69046914
菲律賓女市長郭華萍身份之謎：「躲在養豬場長大的私生女」為何被疑為詐騙園區背後的外國間諜？
2024年5月22日
菲律賓丹轆省 （Province of Tarlac）一座默默無聞的小城班班（Bamban）的市長郭華萍（Alice Guo）被議員質疑是中國間諜後，成為了全國關注的焦點。
郭華萍否認是中國間諜，表示自己是華人父親與菲律賓女傭的私生女。
該事件源於今年3月，菲律賓當局對班班的一處博彩賭場進行突擊行動，發現這實際上是一個網絡詐騙園區，涉嫌人口販運和非法拘留。
當局解救了近700名員工，其中包括202名中國人和73名其他國家人士。
人們發現郭華萍擁有該園區近一半的土地，且詐騙中心就在她的辦公室後方。她聲稱自己在兩年前競選市長之前就賣掉了這處產權。
影片顯示，這片面積近八公頃的園區內有雜貨店、倉庫、游泳池和酒窖等設施。而詐騙中心人員在一排排裝有電腦的白色長桌前工作。
郭華萍還被發現名下有一架直升機和一輛福特征服者（Ford Expedition）汽車，但她聲稱，與這塊土地一樣，它們早就被賣掉了。
郭華萍被要求前往參議院接受質詢，但她對自己的身世含糊其辭，這導致參議員裏薩·洪蒂韋羅斯（Risa Hontiveros）質問她是否在為中國工作。
上周四，菲律�**`統小馬科斯（Ferdinand Marcos Jr）也表達了擔憂，下令當局調查郭華萍的公民身份。
隨著馬尼拉和北京在南中國海的緊張關係加劇，郭華萍案引發了更多關注。她在社交媒體上遭到了猛烈抨擊。
郭華萍是誰？
班班是菲律賓首都馬尼拉以北的一個人口近八萬的小城。35歲的市長郭華萍是一名年輕而忙碌的公務員。
她戴著眼鏡，留著黑色長髮，臉上時常掛著笑容，說著沒有外國口音的他加祿語。
儘管菲律賓的地方官員通常出自政治世家，但外界對於郭華萍的背景知之甚少。她的姓氏「郭」也不是菲律賓華人的常見姓氏。
選舉委員會表示，她於2021年在班班登記成為選民。次年，她便參加選舉並贏得市長職位。
在參議員的質詢下，郭華萍表示，因為她並不是在醫院或診所出生，故直到17歲時才在地方當局登記出生證明。她無法透露更多細節。
郭華萍還表示，她出生於一個以養豬為生的家庭，在高中前完全在家接受教育。然而，她無法提供協助其在家自學的機構名稱和學習計劃，只說出了一位老師的名字。
她說，她的父親是菲律賓人，但在商業記錄中，她的父親被確認為中國公民。
洪蒂韋羅斯（Hontiveros）是質疑郭華萍出生和教育記錄的人之一。當她敦促郭華萍說得更具體時，郭華萍僅表示：「我會給你回復的。」
「我最擔心的是郭華萍的回答有多不透明，尤其是她的背景。」洪蒂韋羅斯對記者說。「郭華萍市長和那些像她一樣有著神秘背景的人，是不是在為中國工作？他們被植入我們國家，以便能影響菲律賓政治？」
參議員張僑偉（Sherwin Gatchalian）也出席了聽證會。他說：「很難相信班班市長郭華萍對我們問題的回答總是『我不知道』，她甚至不記得自己住在哪裏。」
「我沒有朋友和玩伴」
此前很少接受採訪的郭華萍在周一（5月20日）對菲律賓新聞頻道ABS-CBN表示：「我想告訴公眾：我不是間諜。我是菲律賓人，我熱愛我的國家。」
郭華萍表示，母親在她還是嬰兒時就離開了她。
「我是父親和一名菲律賓籍女傭的私生女……這是一件非常隱私的事情。我無法告訴任何人我的親生母親拋棄了我。」郭華萍說。
郭華萍說，她為自己是私生女而感到羞恥，這就是為什麼她大部分時間都呆在家裏的養豬場裏。
「我沒有朋友，沒有玩伴。我是躲在農場里長大的。」她說。
當她長到十幾歲時，郭華萍說她開始參與父親的生意。她說自己會從附近的城鎮購買玉米來製作豬飼料。
她為未能充分說明自己的父母身份向參議員道歉。她稱，因為在作證期間，「我的腦子一片空白。」
郭華萍還重申，她沒有參與人口販運和詐騙中心：「我沒有那麼強大。我只是一個來自二級市的普通公民。我沒有那種關係。」
菲律賓選舉委員會和副檢察長正在調查郭華萍的案件，以判定她是否違規擔任公職。如果被證實，她可能會被免職。
「我聽說我會被驅逐出境。我的母親離開了我。現在，我自己的國家也會驅逐我嗎？」她說。
她表示明年將尋求連任：「我不會辭職，我將繼續為我的選民服務。」