感謝本站網友michelle-lai529升級代碼，在回文内隱藏特定賬號的功能也實現了。
先上效果圖，注意看大樓樓層缺了幾樓。



// ==UserScript==
// @name pcdvd隱藏發文
// @namespace http://tampermonkey.net/
// @version 2024-05-23
// @description pcdvd隱藏發文
// @author You
// @match https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php*
// @match https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php*
// @icon
// @require https://code.jquery.com/jquery-1.11.0.min.js
// @grant none
// ==/UserScript==

(function() {
//隱藏發文ID清單陣列
var hideIDArray = [
'ankk'
,'chumowu'
,'cp03'
,'jeffk'
,'LDSKINGII'
,'leeking'
,'leeko'
,'MyChris'
,'River Spinach'
,'smoguli'
,'Whole Truth'
,'wpc0406'
,'YorkHapy'
,'冬之炎陽'
,'冰的啦魔王大人'
,'沒問題'
,'爆走企鵝'
,'tvt'
,'hill45678'
,'rcack'
,'卜派'
,'polor'
];

$("span").each(function( index ){
if(hideIDArray.indexOf($(this).text())>=0){
$(this).closest('tr').css("display", "none");
}
});

$("strong").each(function( index ){
if(hideIDArray.indexOf($(this).text())>=0){
$(this).closest('table').css("display", "none");
}
});

})();

更新説明：
以上功能并不完美，但我還沒搞清楚問題，需要逐一DEBUG。
比如我測試過確認LDSKINGII及smoguli的回文完全隱藏了，
但是polor跟沒問題的都還在。
至於其他幾個人的我慢慢研究。