翁警被起訴的原因主要是在黃男已經被上銬壓制後，仍然使用武力攻擊黃男，這部份並非法律所賦予警察的職權，因此涉及犯罪。

但另一名江警上銬行為符合現行犯逮捕程序，除非他也有在上銬後進行毆打或侮辱黃男的行為，否則他的部份很難成立犯罪，頂多是因為與翁警共同執行勤務不當，這部份查了一下，江警也被懲處了。