其他媒體的新聞內容陳述是這樣的：

黃男因對方並未表明身分還搭肩當即反抗，翁姓警員以為他就是通緝犯立即進行逮捕，雙方隨即發生拉扯衝突進而扭打，黃男竟將翁姓警員摔倒在地，並跨坐在他身上狂毆。



關鍵字如上。

所以黃的反抗行為恐怕已超過正當防衛的範圍，導致本件雙方互告的結果就是雙方均起訴。