也許是中文片名本身就帶有一種限制
英文片名是little mermaid ,小-人魚
但中文片名"小-美人魚",那可是非美人不可啊!!
你能想像白雪公主找瓦干達的女戰士演嗎?
你能想像長髮公主找威爾史密斯的老婆演嗎?
套句泰國娘娘的話
美人魚不美---本身就是死罪了!
是吧...