商用？

英文商用書信有格式範本的，買一或者借本書吧？
https://www.books.com.tw/web/sys_bbotm/books/170210

台北市圖
https://book.tpml.edu.tw/search?sea...hField=FullText

如果有英文底子，應該要買新一點的原文書類似這本，翻譯成中文到出書可能都過了好幾年？

https://www.amazon.com/-/zh_TW/Marc...099134943&psc=1

格式片語是一定要死背的，不然你就得邊看書邊打字，再依據實際狀況修改。
古時候商用書信會有些大字，生活罕用的單詞，可以考慮用簡單的。

強者我老師（外文系教授退休）說以前他幫貿易公司打工翻譯寫商用英文書信，一封算起來都是以千元為單位。
現在應該很難賺了，畢竟 google translate 可以代工5、6成以上？

我的原文書也大概十幾年以前出版，現在應該不實用了？
（沒有進外商或貿易辦公室，基本上不會用到？）