「葡萄」這種類型詞彙的例子是有，但佔比就是「一小部分」，而非全部。
然而「新學派」（美歸學者）的思路，簡單來說是把這「一小部分」當成全部。
我資料不查閱則已，越查越討厭某些新學派思路，簡單來說，
新學派就是「硬要把」「拼音字母的思路」百分之百的跟「純漢語思路」「強制對應」，
而且還要求純漢語思路「去配合/去將就」於拼音字母的思路，
而不是讓拼音字母的思路「來配合」純漢語思路。
很遺憾的是，我只是語文的終端使用者，
說白了輪不到我去改變這種狀況，
這種狀況本質上就是「政治問題」了，
因為這些「新學派」已經進入教育部的體制內了。

現實的臺灣社會，連基礎國語文與漢字（甚至包含臺灣閩南語），
都會是被「中共和美國」瓜分的現在進行式，
遺憾的是那些臺派吉娃娃，還是當作沒看到。