瀏覽單個文章
NTC_TW_IT
Regular Member
 

加入日期: Jul 2014
文章: 89
引用:
作者acetyIII
我覺得蠻好的阿

英文是國際正名

中文是歷久彌新

老牌子改名也是順應潮流

反正四年一次翻牌,潮流走到哪就改到哪

https://www.darlie.com.tw/images/br...ce_box1--tw.jpg

這個說法我喜歡
實務上
只要在國外,人家用中文問我國籍,我是講中華民國
但是用英文問,我就會回答Taiwan
比較好奇,真的有人在國外口頭回覆國籍時,會講Republic of Chna?
我的印象,在美國,講到國籍,說Taiwan絕對會比Republic of China好
最低最低底線,也是Taiwan (R.O.C),絕對不會把那個China說出口
Taiwanese是否等於Chinese?我在美國的經驗是否定的
舊 2022-10-09, 09:08 AM #54
回應時引用此文章
NTC_TW_IT離線中