瀏覽單個文章
skap0091
Master Member
 

加入日期: May 2021
文章: 1,934
引用:
作者被動式
很多澳洲年紀大的人講話都黏在一起,發音也不是非常清楚尤其越鄉下地方越嚴重
記得當年我去農場工作,有好幾個年紀比較大的同事,大概有半個月我都聽不太懂他們在講什麼...

台灣鄉下老人家講的台語跟客家語你就都聽得懂嗎?

也是鼻音、連音、含糊在一起,再加上文化代溝,用詞也不太一樣
舊 2022-05-21, 12:51 AM #9
回應時引用此文章
skap0091離線中