以前和製漢語滿天下，服務、組織、紀律、政治、革命、政府、黨、方針、政策、申請、解決、理論、哲學、原則等等，實際上全是來自日語的「外來語」。當時滿清就有人憂國憂民認為這是文化侵略，或者是溫水煮青蛙。

後來文革後開放，大量港台用語被引進，大陸有志之士也在說文化侵略，什麼士多、打的、醬啊、機車等，再不堅持就會被怎樣，其實現在想想都好笑，這麼好侵略的文化，早該亡國了。