依照官網給的注意事項文件說明，應該不能倒立使用。

「蓄電池裝在機器內部時，應放置在容易檢查、調整和更換的位置，最好盡可能裝在機器最下面的位置，請勿將蓄電池倒置超過 90°以上的狀態下充電，因為有可能會從安全閥上有液體漏出，可能會導致爆裂、火災等。
蓄電池可以在正立和橫放、直立使用（最大角度為正立放置 90°）。」

http://www.yuasa.com.tw/upload_file...safe_notice.pdf