台霉有引用路透社報導這事但沒一家搔到癢處,各有各的立場,內容性都還不如用狗翻譯來的好
簡單來說兩個傻子代表台灣被美國爹拿來當做抗中不保證保台的樣板不自知還自以為做了什麼偉大的事
https://reut.rs/3DS3pYy
美國民主峰會上地圖和台灣部長消失的怪事
路透華盛頓 12 月 12 日 - 美國總統喬·拜登 (Joe Biden) 上週舉行的民主峰會期間,一位台灣部長的視頻被截斷,此前她的幻燈片展示中的地圖顯示台灣與中國不同,中國聲稱該島為自己的島嶼 .
知情人士告訴路透社,台灣數字部長奧黛麗·唐週五的幻燈片在她的視頻中出現了大約一分鐘後,引起了美國官員的驚愕。
由於此事的敏感性,不願透露姓名的消息人士表示,在正在進行的小組討論期間,唐的視頻被切斷,僅替換為音頻——這是在白宮的要求下。
白宮擔心,在美國主辦的會議上在地圖上區分台灣和中國 - 台灣在北京承受巨大壓力時被邀請參加該會議以表示支持 - 可能被視為不一致 消息人士稱,華盛頓的“一個中國”政策避免對台灣是否是中國的一部分採取立場。
白宮沒有發表正式評論,但國務院表示,屏幕共享的“混亂”導致唐的視頻流被刪除,稱其為“一個無心之過”。
一位發言人說:“我們重視唐部長的參與,這展示了台灣在透明治理、人權和打擊虛假信息問題上的世界級專業知識。”
唐的演講包括來自南非非政府組織 CIVICUS 的彩色地圖,根據公民權利的開放程度對世界進行排名。
亞洲大部分地區都被展示出來,台灣被塗成綠色,使其成為唯一被描繪為“開放”的區域實體,而包括美國的幾個盟友和夥伴在內的所有其他地區實體都被標記為“封閉”、“壓制”、“阻礙” 或“縮小”。
中國、老撾、越南和朝鮮被塗成紅色並貼上“封閉”的標籤。
幾分鐘後,當主持人回到唐時,沒有她的視頻,只有音頻,還有一張屏幕截圖,上面寫著:“台灣部長奧黛麗·唐。” 屏幕上的免責聲明後來宣稱:“此面板上個人表達的任何意見都是個人的意見,不一定反映美國政府的觀點。”
一位消息人士告訴路透社,這張地圖在美國官員中引起了即時的電子郵件騷動,白宮國家安全委員會憤怒地聯繫了國務院,擔心它似乎將台灣顯示為一個獨特的國家。
華盛頓向台灣政府抱怨,台灣政府又對唐的視頻被剪掉感到憤怒。
消息人士稱美國的舉動反應過度,因為地圖本質上並不是關於國界的,但國家安全委員會也很生氣,因為這張幻燈片沒有出現在峰會前的演示文稿的“試運行”版本中,引發了關於 唐和台灣是否有故意的信息傳遞。
“他們窒息了,”消息人士談到白宮的反應時說。
直接參與峰會的第二位消息人士表示,視頻展台運營商是按照白宮的指示行事的。 “這顯然是政策問題,”消息人士說,並補充說:“這完全是內部反應過度。”
消息人士在“反對數字威權主義”小組討論中認為此舉與峰會在面對來自中國和其他國家的挑戰時加強民主的使命不一致。 他們還表示,這可能表明政府對台灣的支持並不像它一再聲明的那樣“堅如磐石”。
當被問及她是否相信美國政府因幻燈片而剪掉視頻時,唐在一封電子郵件中告訴路透社:“不,我不認為這與我幻燈片中的公民地圖或美國在亞洲的盟友有關 事情。”
台灣外交部指責“技術問題”。
這個問題是在美台關係高度敏感的時候提出的,當時拜登政府的一些批評者和外交政策專家呼籲更公開地表明對該島的支持,包括結束長期以來的“戰略模糊”政策。 美國是否會在軍事上保衛它。
台灣專家表示,他們不認為地圖的顏色編碼違反了美國的非官方指導方針,該指導方針禁止使用公開的主權符號,例如台灣國旗。
“這顯然不是區分主權,而是民主表達的程度,”前美國駐台灣非官方大使道格拉斯·帕爾說。
美國德國馬歇爾基金會的邦妮·格拉澤(Bonnie Glaser)懷疑美國指導方針中是否有關於在地圖上為中國和台灣使用不同顏色的參考,“但這與不認可立場的想法是一致的。 不是台灣是中國的一部分。”
“在我看來,一開始就決定台灣可以/應該被納入民主峰會,但只能以符合美國政策的方式。”