瀏覽單個文章
FLYFLY4
*停權中*
 

加入日期: Feb 2018
文章: 33
引用:
作者fantasyxxx
應該也是聽得少、看得少的原因吧

這帖拿去,看完應該就懂了
https://www.youtube.com/watch?v=CBj...mqpDjTZ&index=1


我無法從頭到尾全部完整的看完,但還是看了部分段落,個人閱聽感受是,
中國大陸的節目想要學歐美日本韓國的某些套路,
但是整體呈現的感覺就是畫虎不成反類犬,很做作、不自然、很半套。
某些片段看了之後,會讓我有 難怪中共最近要打擊娘炮風格 的感覺。
同樣是娘炮,為什麼日本的偽娘(當然多少還是指挑選過的)就不會呈現得這麼突兀+假惺惺!?
但中國大陸的娘砲風格(這裡指中國大陸電視節目賞呈現的)我看了就是渾身不自在。
看來漢語(包含方言和官話)真的不適合直接娘砲,除非有辦法做某種程度的調整。
舊 2021-09-17, 02:28 PM #189
回應時引用此文章
FLYFLY4離線中