PCDVD數位科技討論區 - 瀏覽單個文章

引用:

作者hba1c

tsai是比較合理, cai我直覺也會唸凱, 不然就只能唸成賽了.

小時候玩三國志Cao Cao是漢語拼音嗎? 我一直很納悶靠靠怎麼會是曹操.

+1... 我當時也是靠烤念了半天，直到我看到了Zhuge Liang, 這個確定是諸葛亮.
當年還有徐庶 Xu Shu跟許諸 Xu Zhu, 許攸 Xu You也是讓我迷惑了一陣子。