飼主沒自己寫，他們寫的也沒錯
有些台語寫成中文會是同音異字(韓吉)
有的台語無法用中文寫出來，只能用中文翻成台語(香蕉)