瀏覽單個文章
aerocat
Major Member
 

加入日期: Aug 2002
文章: 239
引用:
作者惡蟲
這新聞很奇怪,德國原廠製造、包裝,會有中文字??

一般進口藥品有中文字,都是藥商進口後,拆掉原來的外包裝盒,裝入自己製造中文標示包裝盒,又或者是貼上中文標示的貼紙。

無論如何,中文字樣都是代理商自己去換裝的,既然我國當初的要求是原廠製造、原廠包裝、德國直送,那麼我國購買的疫苗本來就不應該會有中文字在上面才對,這中文字又是哪裡來的?

感覺上又是名嘴在偷換概念了。


宣傳而已
你可以去香港、澳門看啊,香港bnt疫苗大包裝紙箱外面是另外貼一張復必泰的貼紙,裡面小包裝紙盒是中文,再裡面玻璃瓶就只有英文標簽。
大概就這個紙盒需要另外製作,因為台灣有要求藥品進口要有中文標籤。
不過這種急用應該是特別放寬吧,
我看日本az裡面小包裝原廠是印英日文,拿出來玻璃瓶也是英日文標簽。台灣也沒說啥還是照打。
所以如果台灣不特別要求直接拿賣歐洲的來用也不需要特別製作新包裝盒。
舊 2021-07-13, 03:07 PM #265
回應時引用此文章
aerocat離線中