現在用Movavi Video Converter來轉檔。不知道為什麼，日本藍光影片是不是都沒有字幕。我用了海賊王跟魔王學院的不適任者，兩個都沒有字幕。

　我看了藍光跟DVD，播放的時間有點不太同，這樣可以把DVD版的字幕拿來合嗎，這樣字幕要怎麼調整？