瀏覽單個文章
Earstorm-5
Senior Member
 

加入日期: Apr 2017
文章: 1,436
引用:
作者Hermit Crab
craving to see you也OK。


這個也比較好, craving for seeing you是文法正確但語意比較不太適合發揮的.

只接you, 就是指對方個人.
to see you, 想見你.
for seeing you, 針對這個行為.

然而一般而言, 如果不是常態性的行為, 而是渴望將要/將可以見到你, to see應該比較好.

......... 慘了, 我腦裡裡不斷撥放渴望see you, 吸, 吸, 吸~ 整個黃黃的...
舊 2021-03-02, 02:20 PM #2389
回應時引用此文章
Earstorm-5離線中