主題: 中國研發全球最快量子電腦！比Google快上100億倍
瀏覽單個文章
aureus777
Basic Member
 

加入日期: Oct 2004
文章: 12
引用:
作者syntech0307
我感覺到有些人看到 "霸權" 兩個字就高潮了.

"Quantum Supremacy"
把上面詞彙翻譯成 "量子霸權"的人應該下地獄


請問先進該翻譯成什麼?

google 出來是 量子至上 或量子霸權...
翻譯文字而已..有什麼罪? 這不是文字獄了嗎?
請見諒!
舊 2020-12-09, 03:38 PM #36
回應時引用此文章
aureus777離線中