瀏覽單個文章
海豹
Master Member
 
海豹的大頭照
 

加入日期: Dec 2002
您的住址: 飛機跟捷運在窗外跑來跑去...
文章: 2,418
但我會期待創作者想其他的國語詞彙和句子的梗,讓這支單曲成為一首完整的國語歌。


我大概懂了fly兄的"強迫症"在那裡~

大概就像國文老師改國文作文,卻看到裡面夾了英文或台語一樣礙眼

只是創作者大概沒人會把自己的作品當成國文作業

會照著什麼樣的八股規定來寫

或許對創作者來說那個中(台,原民)文難以表達的詞彙,適當的用另一種語言來替代

才能"完整"這首歌哩~
舊 2020-10-20, 12:40 AM #16
回應時引用此文章
海豹離線中