我看不懂你的中文,很難啊
我當初學英文的時候最困擾我的是數字上的講法…
因為那時候澳洲開怪手常常要知道多寬多深多長
雖然看圖我就懂了,但有些地方是看圖也不準確還是要憑現場經驗才有辦法解決
公司因為有從英制國家來的同事,
跟我說這邊15百,然後老闆說這邊1.5米特,然後另外一個同事說1500
但其實都一樣...只是聽得我很難理解
另外一個曾經比較困擾我的是無線電單字術語
那時候花了很多時間練習A~Z的代號的說跟聽
Alfa,Bravo,Charlie,Delta....
不過我23歲底學英文到26歲成績是
’16 975 TOEIC
’16 190/190 TOEIC Speaking & Writing
應該還算勉強過得去