記得看過一個韓國人評論台灣女生跟韓國女生的差別
就說例如去餐廳點菜,韓國女生會直接說我要這個,我不要那個
但台灣女生就很客氣,會說...都好啊,我都吃,隨便
可是等到吃完後,才聽到台灣女生說...唔,其實我不是很喜歡吃什麼什麼
這個韓國人就覺得有點傻眼,覺得妳不喜歡什麼的話,先說出來就好啦~

kiki妹子舉的這三個例子的台灣女生都有這毛病
1.我要問妳連絡方式,我也要妳關心我為什麼會問
(其實搞不好是希望妳問了之後,去幫她說項,但她不好意思直接講)
2.妳其實厭惡她的虛偽,但妳也不敢講
3.我希望妳幫我當傳聲筒,但妳竟然這麼不八卦?

想要表達的意思沒有直接說出來
就會呈現出一種扭曲的委婉
事後才在埋怨對方不夠聰明
也許是不喜歡講話太直接的台灣人
就會有這種毛病吧... (包括我)