就我的理解：
喔喔喔 是狀聲詞

ㄊㄚ ㄇㄚ ˙ㄉㄜ 是形容詞
ㄍㄢˋ 是形容詞 或動詞

還是不一樣。
建議找同樣都是 狀聲詞 的用字遣詞來比對。