https://abc7.com/officials-engineer...-mercy/6069395/

火車司機企圖用火車衝撞美國海軍醫療船隻“憐憫號”（Mercy)，所幸無人傷亡。太平洋港口線（The Pacific Harbor Line)突然脫軌並衝向海軍醫療船隻，所幸在250碼前煞車停止。

聯邦檢察官宣稱44歲的Eduardo Moreno形跡可疑，且不相信該船隻是為了人道救援之目的而前來。列車衝破軌道最後的屏障與圍牆，還經過一個停車場，最後停在通往文森湯馬斯橋前的斜坡。

雖然沒人就此而受傷，但是火車洩漏的燃料仍有可能造成危害。當局宣稱Moreno是故意衝撞，但是欠缺更進一步的計畫，而且是孤狼所為。

據了解，他向官員表示僅是為了引起全世界的目光，同時監視畫面顯示當在他在行動之虞，還手持火炬。美國檢察官辦公室表示，Moreno觸犯了毀損列車相關罪責，將面臨最高20年聯邦監獄的刑責。

憐憫號於本週停靠洛杉磯港，直至九月或更甚。該船隻負載1000床醫療床與搭載800位醫生、護士或相關醫療人員，用於容置非武漢肺炎之病患，以減輕當地醫院體系之負擔。

（匆促翻譯，有錯敬請指教，謝謝）