我本來二十多年來長期和一家翻譯社合作，業餘接些翻譯案賺點零用錢（本來想法是分攤一些我的娛樂開銷，
例如買CD、聽音樂會、看電影等）
現在因為危機意識使然，開始加大接稿量（以前很自由，想接的時候就接，不想接就推掉），
而且年中開始找其他翻譯社談，除了原來那家以外，另外和六間翻譯社搭上線，不過幾個月下來，
只有三家有開始丟案子給我做，另外三家連拿一篇稿子來問都沒有
原來那家丟案子的量還是比較多（畢竟跟他們很熟了），新的那三家大部分還是丟小案子居多，
偶爾插幾篇中型的案子，這個倒是好理解，剛開始合作，先丟小案子給我做也算合理，等熟了大概才會開始丟比較大的案子給我。
43...