|
Major Member
|
光是台語統一一個說法都沒辦法了...
宜蘭腔海口腔澎湖腔....什麼什麼腔...
最明顯的..筷子跟肥皂...講法都不一樣...
當一個東西,你有你的講法,我有我的講法...那就不是同種語言....
字倒是一樣....這要感謝秦始皇?
不同地方的台語A,台語B,台語C....如何談統一語言標準?
以誰為準?先打一架吧
所以,那些推廣台語的...都是"推廣我的台語"
我老爹有個朋友,掛了...不過,他講台語就很雅...
一聽他開口,就會覺得...他是個讀書人...
"你"一般都說"立",他的說法是"汝"唸"入"
還有很多字的用法跟其它人有點不同
罵人也不一樣...
現在人用台語罵人..就幹幹叫,問後對方家屬,生殖器官...REPLAY
他罵人都是將對方比喻成畜牲....說法不少...
年代久遠..細節都忘了.那時台語聽不太懂...
罵個人也能抑揚頓挫像唸詩...
|