Major Member
|
不只客語台語,念古詩好聽的還包括潮州話、粵語...,甚至越南語念中國古詩也可以清楚分出押韻跟平仄。
反而國語或普通話不行。跟古音比,北方話為了適應外來民族的語音系統,發音系統合併簡化太多了。
還有,把除了國語或普通話以外的語言都當作方言,這是政治性分類,其實是錯誤的。
方言是對某種語言來說,因為地區差別,所以在語音跟用法上產生了差別,但基本上還是可以溝通,對普通話來說,北京話是方言,但是閩南話、台語、粵語、吳語...都不是北京話的方言,而是不同的語言。閩南話、台語、潮州話還可以算是彼此的方言。
所以說,中國有很多方言,怪怪的。中國有很多語言,正確。
|