我英文比較差了些，所以去找其他人的翻譯說明。供你參考。

"https://imgur.com/wQlcvub"

這是香港廉政公署對法治指數的中文說明參考。
"https://www.icac.org.hk/tc/intl-persp/survey/rule-of-law-index/index.html"
「法治指數」透過審視八項因素，評估各個國家／地區實踐法治的程度。這八項因素分別為：政府權力的制衡、消除貪污、政府開放度、基本權利、秩序與治安、監管執法、民事司法及刑事司法。

兩相對比，看的出差別吧....


悲情的是台灣因政治關係，法治指數不列入評比。
但是世界銀行的版本-法治指數有把台灣納入評比。