都忘記當年護照是怎麼申請的了，我怎麼記得是自己填?
但當然是按照頒布拼音翻譯，當年只有威瑪拼音。

威瑪拼音的優點是，看到名字大概就知道是台灣人，因為翻譯方式有點獨特。
翻譯大概能辨識的有韓國和越南人名，香港我就不那麼確定。