PCDVD數位科技討論區 - 瀏覽單個文章 - 中山捷運站日文唸作Nakayama....

這樓又讓我聯想到拼音文字與圖像案文字的優劣,
中文因為是圖像,
能維持兩千年不變,
也不易受各地方言汙染干擾
(中文裏似乎只有香港人的粵語搞怪).

拼音文字就很慘了,
像那個五種發音的佐藤,
若不是使用漢字,
一百年後應該就真的跑出五種佐藤出來.

Dz6810 Major Member 加入日期: Jan 2016 您的住址: 臺北市文章: 118	這樓又讓我聯想到拼音文字與圖像案文字的優劣, 中文因為是圖像, 能維持兩千年不變, 也不易受各地方言汙染干擾 (中文裏似乎只有香港人的粵語搞怪). 拼音文字就很慘了, 像那個五種發音的佐藤, 若不是使用漢字, 一百年後應該就真的跑出五種佐藤出來.
2019-05-04, 02:47 AM #105