主題: 中山捷運站日文唸作Nakayama....
瀏覽單個文章
bestbuy
Junior Member
 
bestbuy的大頭照
 

加入日期: Jul 2002
您的住址: Calgary, Canada
文章: 931
引用:
作者大肥鳥
大哥您住加拿大可能不清楚捷運狀況，小弟是指車廂內到站時的日文站名廣播，目前台北捷運車內廣播對中山這個站日文就是報nakayama


這跟我說的不衝突啊 念給日本人聽當然是看日本人怎麼念
同理日本電車有中文廣播的話 用"秋葉原"中文發音報站名不是超合理的嗎
__________________
舊 2019-05-01, 09:36 PM #45
回應時引用此文章
bestbuy離線中