https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%A6%BE

這才是優良傳統,消失1千多年了...

「妾」字為會意字。從辛，從女。 甲骨文字形上面是古代刑刀，表示有罪，受刑；下面是「女」字。合而表示有罪的女子。本義是女奴。 「妾」在先秦和秦漢時是指女奴，由於在奴隸制度下，男性主人往往和女奴發生性關係，甚至使女奴的專屬於男主人的性行為對象