引用:
作者knoeatw1990
老飛俠可以全部聽懂他所講的嗎?
我看過這部電影可是也忘得差不多了
哪裡有原版翻譯阿,還滿想看一次了解看看為什麼希特勒會震怒的
要不然都被惡搞版的洗腦洗到忘記了 
|
還是無法全部跟上,有些地方講太快了(尤其他罵人時激動到有些字咬字沒那麼清楚,只能抓到一些關鍵字)。
一開始是將軍跟他報告柏林的防禦作戰戰況,本來希特勒聽完說只要Steiner的部隊照這樣攻擊應該就OK,將軍們面有難色,
支支吾吾地說Steiner的部隊推進作戰沒有成功,然後希特勒叫其他人都出去,接下來第一句話罵的就是:這是命令!Steiner的攻擊是命令!
然後就把那幾個將軍罵到狗血淋頭