我的印象中， youtube有兩支影片，提過 英語/英文 在實際日常生活使用的時候會遭遇到的許多問題。我瀏覽這兩支影片之後，發現這些問題 國語/正體中文 不會遭遇到。
但我現在只有印象一隻影片是「大下巴」人物風格的簡約風格動畫（第三方中文字幕），另一隻影片是在中國大陸討生活的英國人 Fulinfang拂菻坊 頻道的其中一集（英國人講漢語普通話）。
至於到底是哪兩之影片，我一時之間還真的找不回來。「大下巴」系列的影片都挖苦要諷刺的人事物挖很大、Fulinfang拂菻坊則相較之下客氣很多（畢竟在中國大陸討生活嘛）。