主題
:
請推薦小孩合適英文名
瀏覽單個文章
記憶我的RDesign
Silent Member
加入日期: Aug 2013
文章: 0
引用:
作者
ㄧ本道
因在國外生活,之後也準備上學所以不得不取個英文名
想取個跟中文名近似音的英文名, 不知各位版友能否幫忙
原本想說用護照上的英譯名, 結果漢語拼音, 通用, 威妥瑪, 國音第二式拼音的拼寫讀起來都好奇怪..
如果按照外交部中文名音譯的方式, 外人第一眼看到這些英文估計讀出來我孩子不知道是在叫她
小孩的名字是牧璇, 感恩
不要那麼辛苦找音近的名字,
會搞死自己,
當初幫女兒取名字的時候,
就差點家庭革命。
後來我發現,
其實最重要是好記丶好念,
還有不要取A䦕頭的,
撞名字機率太高了,
女兒去上課玩的地方,
有6個小女生,
4個名字A開頭,
4個裡面,
3個簡稱一樣,
然後2個幾乎同名。
2019-01-11, 08:44 PM #
42
記憶我的RDesign
瀏覽公開訊息
傳送私人訊息給記憶我的RDesign
查詢記憶我的RDesign發表的更多文章
增加 記憶我的RDesign 到好友清單