個人認為沒有取英文名的必要，
我的外國人朋友即便知道我有英文名，還是問我中文名發音，
有一位乾脆跟我說原因：你一已經有一個正式的名字，為什麼要取一個不正式的外國名字？
就算發音不正確，你還是知道我們在叫你，因為那是你的名字！
不過話說回來，還是要小心音譯的叫法如果有不好的諧音，很容易造成困擾，
尤其是在孩子間，心智上未成熟，很容易被拿來開玩笑，
這樣就拿名字其中一字用就好。