前幾天跑去原住民的地盤玩耍。
途中、去了一家雜貨店買東西。
店員是原住民,正好在跟另一位原住民談話。
我先去最遠的貨櫃拿東西。
只聽到兩位原住民用他們的語言在對話,我聽不懂,就沒仔細聽他們在講什麼。
當我到比較靠中間的貨櫃拿東西時,他們說話方式變了。
原住民式的國語在交談。
原住民國語,一句話的尾音有一點像四缸的重機吹油門的聲音。
尾音上揚並加重。
而且不管那一族的原住民國語特色都一樣,很好玩。
原住民店員:「BALALA哽~~~↑」
原住民顧客:「LALALA哽~~~↑」
.....................
.....
等到我東西拿齊了,走去櫃檯結帳。
原住民店員開始以字正腔圓的國語在跟原住民顧客交談。
嘎~~、這是什麼狀況!!?
國語說得比我還標準。
害我愣了一下。
真可愛的店員。
