瀏覽單個文章
Swift
Amateur Member
 

加入日期: Mar 2018
文章: 39
引用:
作者孟夢
教授的觀念真是深得我心~ 請教是哪位律己甚嚴的學者阿


因網路, 現在這個時代資訊得以爆炸
而訊息的快速流通便會助長相對粗糙的行為, 習慣等被快速仿傚
甚而影響到其他如電視, 電影, 甚至街頭巷尾店家等...領域的用字習慣
而本串網兄還舉出其他詞彙同樣被這些領域濫用的事實.....

講一個在FB看到最顯著的例子:
一張平常不過的生活照只因FB的帳號主人做了一稍為怪異的動作
某一位友人便回了: 這個動作真是經典
帳號主人: 經典? 我不覺得自己這個動作跟經典有什麼關連

經典這兩字這麼輕易被使用的現象
每個使用網路多年的網友應該能理解我想傳達的意思
每個人的標準, 見解, 觀念各不同
"用字遣詞的習慣,不要等同於錯字,那是兩件事情"
~~~ 是對也不對
但當詞彙被浮濫使用的情況嚴重到我舉的這例子: (紅字那一行)
https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=11...

那為什麼鼠標你不去更正是游標?游標到底是指滑鼠的那個小箭頭,還是打字正在閃爍的那個小棒子?

你的問題跟我上面問得很類似啊,生活中有這麼多的用詞用法如此模糊,你卻只針對一個「經典」?

語言這玩意不是二分法來定義的,更沒有所謂的精確衡量,所謂的精確用語仍有模糊地帶

我的質疑也就是說:其他字詞你的標準又在哪?

我不是說你這樣的想法是天大的問題,就像我也會覺得,有些用詞好像很怪,但大家都這樣用

例如我也始終不習慣「做了一個什麼動作」的用法

但問題就在於,什麼叫用錯?什麼叫做用的很浮濫?標準在哪邊?

或許學理上有什麼理論和概念可以定義,但那是學理上的,而且是某個時間點某個情境才適用,就像我說的語言是活的,如果哪天某個詞語的用法達到一個普遍的程度,又變成一個所謂的「經典」啊
舊 2018-05-18, 08:38 AM #35
回應時引用此文章
Swift離線中