引用:
|
作者海豹
之前上古典小說的課,教授講到用詞要斤兩相稱
一分的驚訝有一份的形容詞,十分驚訝有十分的說法
|
教授的觀念真是深得我心~ 請教是哪位律己甚嚴的學者阿
引用:
|
作者Swift
如果你今天在講的是正式的論述文章，或者官方文件之類的，我沒有甚麼意見
或者是覺得目前的公眾媒體亂用，我也覺得可以討論
但如果你要求的是大家日常用語都要這麼嚴謹，我是覺得過頭了
另外用字遣詞的習慣，不要等同於錯字，那是兩件事情
雖然的確也有錯字用久了變成習慣與文化的案例，但至少目前「經典」這兩字的用法在我看來並不適用在這個情況
文字是活的，認真探討用法很好，但不要走火入魔，一點建議
|
因網路, 現在這個時代資訊得以爆炸
而訊息的快速流通便會助長相對粗糙的行為, 習慣等被快速仿傚
甚而影響到其他如電視, 電影, 甚至街頭巷尾店家等...領域的用字習慣
而本串網兄還舉出其他詞彙同樣被這些領域濫用的事實.....
講一個在FB看到最顯著的例子:
一張平常不過的生活照只因FB的帳號主人做了一稍為怪異的動作
某一位友人便回了: 這個動作真是經典
帳號主人: 經典? 我不覺得自己這個動作跟經典有什麼關連
經典這兩字這麼輕易被使用的現象
每個使用網路多年的網友應該能理解我想傳達的意思
每個人的標準, 見解, 觀念各不同
"用字遣詞的習慣，不要等同於錯字，那是兩件事情"
~~~ 是對也不對
但當詞彙被浮濫使用的情況嚴重到我舉的這例子: (紅字那一行)
https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=1105564
到了這種無可挽救的程度就真的很悲哀!
引用:
|
作者海豹
之前去吃一間不便宜的牛爸爸牛肉麵
他高級的牛肉麵有很多種,最貴的上萬
然後他最便宜的牛肉麵,反而叫做"經典牛肉麵"
本來也是覺得怪怪的
後來想...他不叫經典牛肉麵,難道要他標注為"一般牛肉麵"嗎  |
招牌牛肉麵