已經歪樓歪的很嚴重了

不過就是用了平常不會用的詞語嗎?
的確“貌似”我們平常不會說
但你不能說他錯
因為20年前的小說內就已經出現了
老語新用 新語老用這很平常的
甚至外來語 例如 漢堡 壽司 (這例子舉的對不對我不確定)
還有約定俗成的錯誤用語 例如 癌症 正確是“炎”音
那你要說這是是錯的嗎?
因為語言本來就是活的

不要把台灣人 vs 中國人 本省人vs外省人這頂大帽子扣上
我只知道 我們都是中華民族 都是華人 都是說中國話 寫中國字
別總想著去中國化 聽到去中國化就高潮了
有本事廢中國文字 廢中國話 不過春節 不過端午 不過中秋
一個偉大的文化要形成 不是排他 而是兼容並蓄
當然這偉大的文化也包括台灣文化

各位的格局應該大些
而不是為了一個“貌似”的詞就吵了好幾頁