非IT部門同事，像是業務單位、人資單位也很愛中英文混雜啊

像是
1. 總total
2. 我們BU單位 --> 事業單位 單位?
3. 請人資HR幫我們確認總total請假人數



跟新加坡的同仁開會就更慘了
中英文+台語+廣東話，老外主管每次聽到這種都會翻白眼或等著我們翻譯給他聽


還有人的英文名字是中文名的台語發音
像是許輝達，名片上的英文名叫做ko-hui-da