主題
:
大家會不會覺得很多大眾運輸裡面的英文都過度翻譯?
瀏覽單個文章
bigdatasmallapp
Regular Member
加入日期: Oct 2017
文章: 64
引用:
作者
Jo Jo Chin
新加坡的某標示
https://pressraffles.files.wordpres...-wordpress1.png
有些國家是寫
https://cdn.pendata.com/wp-content/...d-the-gap-2.png
其實個人覺得新加坡例子不太好
他們自己也都會講自家的 Singlish 都很怪
2017-12-30, 11:53 PM #
17
bigdatasmallapp
瀏覽公開訊息
傳送私人訊息給bigdatasmallapp
查詢bigdatasmallapp發表的更多文章
增加 bigdatasmallapp 到好友清單