目前的狀態是買高麗菜要求送一把蔥
你這鵝再不乖乖聽話，立刻變成買蔥送高麗菜
要求生出一套系統，把550 5.7.1 xxxxxxx做雲端大數據分析
(這年頭跟網路有關的，不跟雲端大數據扯上邊，我都覺得不好意思了:laugh
然後把系統訊息轉譯為中文，回傳給寄件者
詳細報告退件原因，並且建議解決方式
最好再加上AI人工智慧，自動學習進化，確保郵件傳遞不會出錯




情況很明顯，外行的長官官大學問大才會提出這種不合理的要求

這讓我想起當年也碰過一位長官要求寫電腦維修Q&A手冊給一些相關經辦參考
長官要求內容要簡潔白話，不要太端專業術語
寫了常碰的問題大概20條Q&A結果被長官打回票
長官說：這內容太複雜了，連我都看不懂其他人怎麼看得懂，要求再簡化重寫

事實上，呈上去之前已經找幾個真正需要的經辦看過，詢問他們的意見
每個人都說內容太簡單了，他們早就會了，那是給外行人看的

再簡化下去就不是白話而是白癡了