這事可能因國情不同還有待確認他的原意，因為他說在古巴叫每個來自亞洲的人，不會叫日本中國還是台灣，都統稱"Chino"

After the game, Gurriel, who is from Cuba, said: “In Cuba we call everybody who is from Asia, Chino. We don’t call them Japanese or Chinese or Taiwan. We call them Chino.”

不過我認同你的說法，因為那個手勢顯然跟他的說法無關，好歹他知道並當著媒體叫台灣就少打五十大板，再來，唇語專家真厲害