樓主 佛道分不清楚.

道教好像沒聽過用"迴向"這個名詞的.
所謂的大廟其實都是指道教神祇,例如天公廟,城隍廟,媽祖廟,
少數指由佛教菩薩轉成神格化的道教神祇,例如觀音廟,地藏菩薩廟.

家裡的佛像是否可以祈願或迴向,
這好像也有道教及佛教不同的說法,
道教說最好是去大廟祈願,因為不確定住在家裡佛像的是誰?
佛教則是沒差,只是假借一個形象而已,實際上是對你心中的佛菩薩祈願.

燒香也是有佛道之分,
道教說法,燒香目的是與神明溝通,
佛教說法,有取犧牲奉獻之意,也有取戒定真香之意

迴向問題,以佛教經典來說,
地藏菩薩本願經 校量布施功德緣品第十
=======
未來世中，若有善男子善女人，於佛法中所種善根，或布施供養，或修補塔寺，或裝理經典，乃至一毛一塵，一沙一渧。如是善事，但能迴向法界，是人功德，百千生中受上妙樂。如但迴向自家眷屬，或自身利益，如是之果，即三生受樂，捨一得萬報。是故地藏，布施因緣，其事如是。
=======

迴向確實可以回給自己或是眷屬,
不過佛教比較推崇迴向給所有法界眾生.
上面經文很白話.